He pistis su sesoken se

Nie, nie nebolo to fínsky.

Keď som sa pred pár rokmi učil biblickú gréčtinu, rozhodol som sa, že si budem čítať Markovo evanjelium v gréčtine.

Prekvapilo ma, ako často som tam čítal túto vetu. Hé pistis sú sesóken sé. Tvoja viera ťa uzdravila (spasila, zachránila). Neviem, ako je možné, že som si túto vetu nevšimol v slovenčine. Pochopte, nie že by som ju vôbec neregistroval, ale nevšimol som si, že ona je v tomto evanjeliu akoby refrénom. Ježiš šiel tam a tam... a povedal: Tvoja viera ťa uzdravila. Šiel do Nazareta  a čudoval sa ich nevere, a tak neurobil veľa zázrakov. Šiel ďalej, bola tam istá žena, stalo sa to a ono a Ježiš jej povedal: Tvoja viera ťa uzdravila. Neuzdravil ich Ježiš, (ale ich viera)? Nerozumel som tomu. Víkendový zážitok mi to však celkom osvetlil.

Tento víkend (12. - 14. 6. 2015) som sa v Nitre zúčastnil na duchovnej obnove pátra Jamesa Manjackala (na obrázku). Keď sa modlil za uzdravenie hovoril o rôznych chorobách a spomínal i rôzne konkrétne mená ľudí, ktorí sú uzdravení. Nakoniec to vysvetlil takto: Ježiš môže uzdraviť aj ľudí, ktorých nespomenul a môžu byť uzdravené aj choroby, o ktorých sa nezmienil (a naozaj po modlitbe prišla medzi inými svedčiť aj žena, ktorá bola uzdravená z bolesti zubov, hoci to páter ani nespomenul). Povedal: "Je to akokeby som rozhadzoval do davu kúsky čokolády - ak si ju vezmeš, je tvoja. Ak nie, vezme si ju niekto iný."

Aha. Ľudia, ktorých Ježiš uzdravil, potrebovali toto uzdravenie prijať, uchopiť ho vierou.

Otec James povedal o uzdravení aj mnoho iných vecí, okrem iného, že niekedy je uzdravenie okamžité a niekedy je zas procesom, ktorý trvá istý čas. Ba niekedy nás Boh môže pre našu vieru uzdraviť aj vtedy, keď ešte cítime bolesti, no svedčíme o tom, že veríme, že Boh nás uzdravuje. A inokedy nás Boh neuzdraví z dôvodov, ktoré pozná On sám.

Ja sám svedčím, že ma počas modlitby prestala bolieť celá jedná časť chrbtice, ktorá ma bolí roky. A verím, že Pán uzdraví celú moju chrbticu a ostatné bolesti! :)

A nakoniec ešte jedna dobrá správa: Na svoje uzdravenie nemusíte čakať na ďalšie duchovné cvičenia otca Jamesa :) Ježišovo uzdravenie si môžete vierou brať každý deň od neho samého - pri svätej omši, pri eucharistickej adorácii či pri inej modlitbe.

Chválim ťa, Ježišu. Ďakujem Ti, Ježišu. :)

(Foto: imagabase.net; Foto 2: echodnia.eu)