7 dôvod, prečo je kresťanstvo najmodernejším náboženstvom

Presvedčil vás dnešný svet a média, že kresťanstvo je spiatočnícke? Tak sa na to pozrime.

William Wilberforce (1759 - 1833), poznáte sa?

Ioan Gruffud (as William Wilberforce) and Romola Garai (as Barbara Spooner)

Ja som ho spoznal vďaka filmu Amazing grace. 

Dnes zomrelo 140 000 ľudí... Today died 140,000 people...

Prvý sneh - First snow - La neve prima

Dnes ráno sme sa v Ružomberku na Slovensku zobudili do prvého zasneženého rána. Máme tu prvý sneh! Ponúkam zopár menej kvalitných fotiek :)

The Language - Jazyk - Il linguaggio

Keďže pracujem ako prekladateľ, čoraz viac sa v poslednom čase venujem lingvistike a translatológii (t. j. vede o prekladaní a tlmočení).

Kto objavil prirodzené ľudské práva

Myslíte si, že prirodzené ľudské práva vynašlo OSN v roku 1948 alebo osvietenskí myslitelia v 17. a 18. storočí? Mýlite sa.

Zneplatňuje neplodnosť manželstvo?

Nie, neplodnosť nezneplatňuje manželstvo. Ale môže.

Mám vlastného anjela - I have my own angel - Ho un proprio angelo

Áno mám. Cirkevní otcovia a teológovia nie sú za jedno v tom, či človek dostáva anjela pri narodení alebo pri krste, ale to mi môže byť jedno. Som pokrstený. Naisto mám teda svojho vlastného anjela.

Som zahanbený, keď si pomyslím, aký skvelý priateľ je stále pri mne a ako málo si ho pritom všímam. Verím, že vy ste na tom lepšie.

Svätí boli. Napríklad z jedného miesta Svätého Písma vieme, že prví kresťania žili so svojimi anjelmi v úplnej intimite - ako keby to boli ich priatelia, s ktorými sa dennodenne stretajú a ani sa len nad tým nepozastavujú.

Kde sa toto miesto nachádza? Skúste hádať.

Cirkevní otcovia & Manželstvo II. - Church Fathers & Marriage II. - I Padri della Chiesa & Il Matrimonio II.

Dnes len dva citáty: z Listu svätého Polykarpa Filipanom a z Listu Diogenetovi.

Cirkevní otcovia o manželstve a rodine I. - Padri della Chiesa parlano della famiglia I. - Church fathers speak about the family I.

Tento príspevok by sa mohol nazvať aj Manželstvo podľa Krista. Ak totiž chceme, aby takým bolo, musím sa riadiť slovami tých, ktorí boli s Ježišom čo najpriamejšie. Takýmito ľuďmi sú predovšetkým apoštoli. Preto si Cirkev nadovšetko váži ich spisy a zaradila ich do kanónu Svätého Písma.

Ďalšími v poradí sú žiaci apoštolov. Ďalšia generácia.

Štyri myšlienky od Benedikta /4 thoughts from Benedict, 4 pensieri da Benedetto/

Práve som dočítal 3. diel Knihy Ježiš Nazaretský od Josepha Ratzingera. Už som ju raz čítal (pred dvomi rokmi), no nič som si z nej nepamätal :)

Ponúkam pár myšlienok, ktoré ma oslovili.

Novéna k Panne Marií z Pompejí

Ľudia, ktorí sa modlia túto novénu, môžu získať množstvo milostí.

Dvanásť prekážok manželstva. Poznáte ich? (12 impediments of marriage - 12 impedimenti del matrimonio)

Manželská prekážka je určitá skutočnosť, ktorá „robí osobu nespôsobilou na platné uzavretie manželstva“ (kán. 1073).

March for life in Slovakia - Marcia per la vita nella Slovacchia

Front line of the March (banner with motto of the March - "Joy from life")

Tento článok je len v angličtine a v taliančine, keďže na Slovensku je o našom Pochode správ dosť.

Na čo sa dá minúť 3 eurá a 99 centov? :)

 Áno, my ľudia sme už raz asi takí.
Neviem,

Len som vám chcel povedať, že... I would like to say only, that... Solo ho voluto dicere...

Výlet na Tri vrchy

Písal sa 30. august 2015. S pár priateľmi sme sa vybrali na vrch, ktorý sa oficiálne volá Plieška, ale všetci miestni ho volajú Tri vrchy.

3lingual

Trojjazyčne (Trilingual)

Siamo andato in Roma (Se sbaglio, mi corrigerete :)

Io non l'ho parlato ancora, ma io sono andato in giuglio in Roma.

Ako som sa začal učiť programovať (How I started to learn coding)

V rámci svojho sebavzdelávania som našiel jednu inšpiratívnu knihu. (Niekedy vám o nej porozprávam).

V tejto knihe som našiel odkaz na stránku, kde sa dá zadarmo naučiť programovanie.

Ja som začal s programovaním v jazyku HTML a CSS. Tieto slúžia na programovanie webových
stránok.

Za dva-tri dni som zatiaľ naučil len málo. Ale trochu sa s vami aj o to málo podelím. Veď človek sa najlepšie učí tým, že učí druhých.

My conversion

El Greco - Ježiš, Spasiteľ sveta

It was june 30th. I was looking for something spiritual. I tried a lot of things, which I would call now pseudospiritual. I was hungry. Hungry for truth. And though I did not know it, I was hungry for God. I was attending a catholic high school, so I had a lot of friends and classmates, that was christians. When we were on a school trip, one girl from my class told me about their prayer group and about Holy Spirit. I started to long for Holy Spirit. Few days later (it was on the end of June 2005) I asked my best friend in class, who was and still is a very good christian, this question: „Should I go to confession, if I want to receive Holy Spirit?“. „It would be good,“ he said. So I went to confession and few days later I visited meeting of that prayer group. I remember that very well. It was in one private house and there were a lot of people – young and old and kids. Everybody was praying. They were also praying in tongues, that was a bit strange to me at first, but I was used to unusual things. Core of the story is this: The woman, who led the prayer, asked us to open our hearts to Jesus. I was thinking: „Jesus, I want to open my heart to you so much, but I don´t know how to do it.“ I was almost desperate. I really wanted to do it. I longed for Jesus. Maybe I did not know why. But I wanted to. And that was the key. Desire. Maybe was desire the thing, that opened the door of my heart.

That night my life changed. I was leaving that house with songs of worship and on the way to bus station I was singing: „I do not fear, because You are with me.“ I was as light as a feather.

My heart was filled. But it was only beginning of the adventure. I found only the wardrobe to Narnia.

There was a lot of things, that had to be found.

Two months later I was given a beautiful gift – prayer group in one village near my residence.

But this is another story. Longer story, but at least so beautiful as this one.

Let convert our hearts to Jesus!

Thanks for reading! J

Exorcismus Magnus v Mexiku

Zdroj: Catholic News Agency

Môže sa krajina s hlbokými kresťanskými koreňmi ako Mexiko ocitnúť vydaná na milosť a nemilosť démonov? Niektorí ľudia v Cirkvi sa toho boja.

Preto vyzvali k celoštátnemu exorcizmu nad Mexikom, ktorí sa v tichosti vykonal v katedrále San Luis Potosí minulý mesiac.

Kostol sv. Michaela, Hamburg, Nemecko

Motiváciou zvláštneho obradu exorcizmu, ktorý je známy ako „Exorcismo Magno“ (lat. Veľký exorcizmus), bola vysoká úroveň násilia, drogové kartely a potraty v krajine.

Tomuto obradu predsedal za zatvorenými dverami kardinál Juan Sandoval Iniguez, emeritný arcibiskup Guadalajara. Bol vôbec prvým svojho druhu v celej histórii Mexika.

Ďalšími účastníkmi boli: arcibiskup Jesús Carlos Cabrero zo San Luis Potosí, španielsky démonológ a exorcista otec José Antonio Fortea a menšia skupina kňazov a laikov.

O tomto podujatí široká verejnosť vopred nevedela. Podľa arcibiskupa Cabrera zdržanlivý charakter obradu z 20. mája bol takto stanovený preto, aby sa zabránilo zavádzajúcej interpretácii rituálu.

Ale ako sa môže celá krajina zamoriť démonmi až tak, že sa treba uchýliť k Veľkému exorcizmu?

Languages

WARNING: This article is very unnecessary and maybe also useless /and contains a lot of mistakes/. :)

Surprisingly, it seems like some people actually read this blog. From time to time I will try to write something in English. I have been thinking about that for some time now but I have decided only now /Maybe I am inspired by this book, by the way, if you are interested in languages, it is worth reading. I know I make mistakes. However, I think that this could be a way to learn English better.

Why should you learn a language? What is this striving for?

Ráno

Včasráno, hneď na úsvite, vstal a vyšiel von. Utiahol sa na pusté miesto a tam sa modlil. 

(Mk 1,35)

Pre tých, ktorí si otvárajú ústa na Medjugorje

Kostol v Medjugorjí

     Už zopár dní mi v srdci dozrievali tieto slová. Obzvlášť dnes pri modlitbe ruženca sa vo mne akosi začal vyplavovať na povrch hnev. Donedávna som si myslel, že je hnev je nekresťanský, no paradoxne som prišiel na to, že nekresťanská je skôr myšlienka, že hnev treba potláčať. Nie, hnev treba spracovať. A preto píšem tento príspevok :)

He pistis su sesoken se

Po dlhej odmlke...

Pozdravujem všetkých, ktorí ma sledujú. (T.j. posielam si pozdrav:).

Za posledné dva roky sa toho stalo veľmi veľa a Pán so mnou prešiel kus cesty, mal so mnou veľa trpezlivosti, urobil nejeden zázrak a pretvoril o kúsok moje srdce.

Ale o tom inokedy :)

Dnes sa chcem pozrieť na sv. Barnabáša.